Man In The Mirror
Childhood
Smile
Keep The Faith
Will You Be There
Heal The World
Earth Song
Man In The Mirror
If you want to make the world a better place
Si tu veux opter pour un monde meilleur
Take a look at yourself and make a Change
Commance par changer ce qui ne vat pas en toi
Haut
Childhood
Befor you judge me
Avant de me juger
Try hard to love me
Essay de m'aimer
Look within your heart than ask
Regarde avec ton coeur puis interroge toi
Haut
Smile
If you Smile with your fear and sorrow,
Si tu souris malgré ta peur et ton chagrin,
Smile and maybe tomorrow
Souris et peut-être que, demain,
You'll find that life is still worthwile.
La vie te semblera encors valoir la peine.
If you'll just...smile
Si simplement tu...Souris
Haut
Keep The Faith
So keep the faith
Don't let nobody turn you 'round
You gotta know when it's good to go
To get your dreams up off the ground
Keep the faith, baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Believe in yourself no matter what it's gon' take
You can be a winner but you got to keep the faith
...Gon' keep it brother, you got it
Haut
Will You Be There
In our darkest hour
Dans notre plus sombre heure
In my deepest despair
Dans notre plus profond déséspoire
Will you still care?
Ferez vous toujours attention ?
Will you be there?
Y serez vous ?
In my trials
Dans mon jugement
And my tribulations
Dans mes tribulations
Through our doubts
Au travers de nos doutes
And frustrations
Et frustrations
In my violence
Dans ma violence
In my turbulence
Dans ma turbulence
Through my fear
Au travers de ma peur
And my confessions
Et de mes confessions
In my anguish and my pain
Dans ma et ma douleur
Through my joy and my sorrow
Au travers de ma joie et de mon chagrin
In the promise of
Dans la promesses
Another tomorrow
D'un autre lendemain
I'll never let you part
Je ne vous laisserais jamais partir
For you're always in my heart.
Car vous serez toujours présent dans mon coeur.
Haut
Heal The World
Haut
Earth Song
I used to dream
J'ai fait un rêve
I used to glance beyond the stars
J'ai jeté un coup d'oeil au delà des étoiles
Now I don't know where we are
Maintenant je ne sais pas où nous sommes
Although I know we're drifted far
bien que je sais que nous avons été emporté loin par le courant
Haut
